stify"> 2. Archivo. La denominación del archivo se anota en la lengua original, escrita en cursiva;

3. Fondo y signatura. El fondo, entre comillas angulares ( « » ), y la signatura se transcribe fielmente del repertorio del que se toma la referencia;

4. Foliación: Es obligatoria. Se anota en números arábigos, precedida de ( f. ) o ( ff. ). Se anotan sólo los folios solicitados. Si no estuviese foliado, se da brevemente la descripción entre paréntesis angulares ( < > ).

N.B. Todos los elementos (ciudad, archivo, fondo, signatura, foliación) van separados con una coma ( , ).

 

           & Cita en la bibliografía:

  Firenze, Archivio di Stato, «Mediceo», filza 4959.

           Sevilla, Archivo General de Indias, «Indiferente», leg. 755.

           Simancas, Archivo General, «Estado», leg. 2847.

 

& Cita completa en AM:

Firenze, Archivio di Stato, «Mediceo», filza 4959, <despacho de Francisco Medici, 26 de junio de 1632>.

Sevilla, Archivo General de Indias, «Indiferente», leg. 755, ff. 15-18.

Simancas, Archivo General, «Estado», leg. 2847, f. 50.

 

& Cita abreviada en AM y en todas las colecciones:

Firenze, Archivio di Stato, «Mediceo», filza 4959, <despacho de Francisco Medici, 26 de junio de 1632>.

Sevilla, Archivo General de Indias, «Indiferente», leg. 755, ff. 15-18.

Simancas, Archivo General, «Estado», leg. 2847, f. 50.

 

 

 

 

III. Abreviaturas

 

[ ]      encierran complementos exclusivos del autor

< >    incluyen las reconstrucciones o restituciones exclusivas del autor

a.       artículo, artículos

c.       capítulo

cc.     capítulos

cf.     conferatur, confronta

cod.   códice

codd. códices

col.    columna

doc.   documento

f.       folium, folio

ff.      folia, folios

ibid.   ibidem, para indicar el mismo lugar o página dentro de un artículo citado

id.      idem

leg.    legajo

lib.     liber, libro

ms.    manuscrito

mss.  manuscritos

n.n.    no numerado

n.       número

nn.     números

nota   nota (siempre sin abreviar)

n.s.    nueva serie

p.      página/as

r        recto (para la numeración de folios de los manuscritos)

ser.    serie

s.a.    sin año de impresión

s.d.    sin data

s.l.     sine loco, sin lugar

s.n.t.  sin notas tipográficas

saec.  siglo

saecc. siglos

supl.  suplemento

t.       tomo

tt.      tomos

v        vuelto (para la numeración de folios de los manuscritos)

 

*        *        *

 

AM             Analecta Mercedaria

BM             Bibliotheca Mercedaria (olim Biblioteca Mercedaria)

BMDS        Bibliotheca Mercedaria, series Documenta et Studia

BMSS         Bibliotheca Mercedaria, series Subsidia Studiorum

BMT           Bibliotheca Mercedaria, series Textus

BOM          Boletín de la Orden de la Merced

ES              Estudios, Revista de los Frailes de la Orden de la Merced

 

AASS         Acta sanctorum

CCCM        Corpus Christianorum, Continuatio mediaevalis

CCSL          Corpus Christianorum, Series Latina

CSEL          Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum

DHEE         Diccionario de Historia eclesiástica de España

DIP             Dizionario degli Istituti di Perfezione

DHGE         Dictionnaire d’histoire et de géographie ecclesiastique

DSAM        Dictionnaire de spiritualité, ascétique et mystique, doctrine et histoire

DTC           Dictionnaire de théologie catholique

MGH          Monumenta Germaniae Historica

Auct. ant. = Auctores antiquissimi

                            Conc. = Concilia

                            Dipl. = Diplomata

                            Epist. = Epistolae

                            Leges

                            Scr. = Scriptores

PL              Patrologia Latina

PLS            Patrologia supplementum

SC              Sources Chrétiennes